Привести цыган ко Христу.
Основать приход. Остаться.
В Юго-Восточной и Центральной Европе живут пять миллионов цыган. Большинство из них никогда не слышали Евангелие так, чтобы оно их по-настоящему коснулось. Мы здесь, чтобы изменить это — приход за приходом.
Самый забытый
народ Европы
Ни одна другая этническая группа Европы не живёт в сопоставимых условиях.
Беднейшая группа в Европе
Цыганские общины неизменно занимают последнее место по всем показателям экономического благополучия на континенте. Во многих поселениях семьи ложатся спать голодными. Дети растут без водопровода, надёжного отопления и доступа к образованию.
Традиционно православные корни
Большинство цыган в Юго-Восточной и Центральной Европе происходят из традиционно православной среды. Они находятся не вне исторического охвата Церкви — они внутри него и ждут призыва домой. Это не миссия к чужим. Это возвращение в семью.
Самое молодое и быстрорастущее население
Цыганские общины — самая молодая демографическая группа в Европе. Рождаемость высока, продолжительность жизни низка. Поколение, формирующееся прямо сейчас, будет определять облик Центральной и Восточной Европы на десятилетия. Окно для вложений — сейчас.
Один человек, одна хижина,
одно решение остаться
Миссия началась с дизайнера на пике карьеры. В девятнадцать лет Мартин уже работал на международном уровне — удалённо для Kiwi.com, с международными клиентами, с многообещающим будущим. Затем случайный поворот привёл его в Кленовец, деревню в центральной Словакии, борющуюся с безработицей, зависимостью и разрушенными семьями.
Он купил с друзьями дом. Он попробовал бизнес. Затем он вошёл в цыганское поселение — и всё изменилось. Он не отправлял помощь издалека. Он переехал. Он нашёл деревянную хижину внутри общины и сделал её своим домом, решив понять бедность не как понятие, а как соседа.
За годы присутствия — играя с детьми музыку, обучая, завоёвывая доверие отношение за отношением — вокруг веры, которую он нёс, начала формироваться община. Он женился на Михаэле, психологе, с которой познакомился в Брно. Вместе они оформили работу в то, что сегодня называется Kresťanská rómska misia. Их дом по-прежнему в общине.
“До этого момента я не сталкивался с бедностью лицом к лицу.”
— Мартин, основатель
Два вида работы.
Одна цель.
Мы основываем новые приходы с нуля — и сопровождаем уже существующие приходы, учащиеся интегрировать цыган. Цель всегда одна: живая, самообеспечивающаяся церковная община, в которой цыгане полностью внутри.
Основание церквей
Мы входим в общины, где нет ни прихода, ни священника, — и остаёмся, пока они не появятся. Две церкви, основанные с нуля, действуют сегодня. Один уже существовавший приход прошёл через полное преображение. Одна попытка была погребена отказом — община отвернулась. Мы скорбим об этом и идём дальше. Ещё две церкви основываются прямо сейчас.
Поддержка преображения приходов
Многие традиционные приходы переживают быстрые демографические изменения — цыганские семьи переезжают, посещают богослужения, ищут общение. Мы помогаем этим приходам понять, кто их новые соседи, как общаться через культурные и образовательные различия и как практиковать подлинную интеграцию, не стирая ничьей идентичности. Это медленный, но необходимый труд.
Формирование детей и молодёжи
Неграмотность распространена среди цыганских детей. Мы проводим катехизаторские программы, поддержку грамотности и структурированные молодёжные мероприятия, привязанные к церковному календарю. Дети, которые учатся читать через Церковь, вырастают с целостной верой и достоинством. Родители, видящие, что их дети учатся, начинают доверять общине, которая их учит.
Миссионерские центры
Мы строим физическую инфраструктуру там, где её нет, — общественные центры, помещения для встреч и места богослужения, дающие миссии постоянный дом. Один миссионерский центр построен. Второй сейчас строится. Эти пространства служат опорой для всего остального, что мы делаем. Каждый центр включает жильё для миссионерских групп, чтобы команды могли легко приехать, остаться и служить вместе с местными работниками.
Самообеспечивающийся приход
в каждой цыганской общине
Мы основываем не проекты, а приходы. Наша цель — постоянная, самоуправляющаяся церковная община со своим священником, своей литургической жизнью и своей идентичностью в православной традиции.
Наш регион
Цыганское население в Юго-Восточной и Центральной Европе — официальные данные переписей, оценки реальной численности, наше присутствие и текущее состояние переводов Священного Писания и богослужения.
Словакия
KRM (our mission), Greek-Catholic Church missions
Чехия
Caritas Czech Republic, some evangelical outreach programs
Румыния
Romanian Orthodox Church, Romani CRISS, Romanian Bible Society
Молдавия
Moldovan Orthodox Church, some Protestant mission groups
Сербия
Serbian Orthodox Church (limited reach), Pentecostal missions
Греция
Greek Orthodox Church, local parish outreach programs
Венгрия
Hungarian Baptist Aid, Reformed Church of Hungary programs
Болгария
Amalipe Center (Roma NGO), various evangelical groups
Северная Македония
Roma NGOs in Shutka district, some Protestant missions
Албания
AIAFA (Albanians In Action For Christ), evangelical missions post-1991
Черногория
2 Roma evangelical churches in Podgorica, OM Montenegro
Цифры по населению приблизительны. Официальные переписи систематически занижают численность цыган из-за непоследовательности самоидентификации и исторического недоверия к властям. Оценки отражают академические и НКО-исследования. Состояние переводов основано на общедоступной информации по состоянию на 2024 год.
Руководящие принципы
Сакраментальная жизнь — на первом месте
Приход — с его Литургией, Крещением, Миропомазанием и Исповедью — главный инструмент преображения. Программы и служения исходят от алтаря.
Долгосрочная приверженность
Мы не проводим краткосрочных программ. Мы основываем и остаёмся. Самообеспечивающийся приход требует лет присутствия, ответственности и отношений.
Принадлежность общине
Наша цель — всегда передавать руководство местным цыганским священникам и диаконам. Церковь должна принадлежать общине, которой служит.
Если эта миссия дорога вам, поделитесь ею. Один разговор может привести нового сторонника, добровольца или партнёра.
Помогите основать следующий приход.
Ваша поддержка основывает приходы, готовит руководителей и преображает общины.